Analisando diálogos (Ep. 3 – Morning routine Pt. 02)
Link do diálogo original:
Link: https://www.eslfast.com/kidsenglish3/ke3/ke3051.htm
Traduza o diálogo completo
The birds chirp. The alarm clock rings. She wakes up. She stretches her arms out. She yawns. She gives herself two hours to get ready. She has a very important day at school. She washes her face. She brushes her teeth. She goes outside. She takes a breath of fresh air. She jogs for 20 minutes. She goes back in the house. She makes scrambled eggs and sausage. It is delicious. Her little brother asks for some. She gives what was left over to him. She goes back to her room. She opens up her history textbook. She has a quiz today. She quickly goes over the important details. She goes to class.
Vocabulário
🍳 Scrambled eggs: Ovos mexidos
🥓 Sausase: Linguiça, salsicha
⬜️ Myself: Eu mesmo
👈🏼 Herself: Ela mesmo
🥡 Left over: Restante
📝 Go over: Olhada por cima
Estude o vocabulário no Quizlet
⏹ Aprenda como usar o Quizlet ⏹
Diálogo traduzido
Selecione a área abaixo para ver a tradução.
(Depois de traduzir sozinho(a))
Tradução.
Os pássaros cantam. O alarme toca. Ela acorda. Ela alonga os seus braços. Ela boceja. Ela se dá duas horas para ficar pronta. Ela tem um dia muito importante na escola. Ela lava o seu rosto. Ela escova os seus dents. Ela sai. Ela toma um pouco de ar fresco. Ela corre por 20 minutos. Ela volta para a casa. Ela faz ovos mexidos e linguiça. Está delicioso. Seu irmãozinho pede por um pouco. Ela dá o que sobrou para ele. Ela volta para o seu quarto. Ela abre seu livro de história. Ela tem um questionário hoje. Ela dá uma olhada por cima rapidamente nos detalhes importantes. Ela vai para a aula.
🗣️ Speak up! 🎧
Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you! 👊
Permalink
Sou um ser do futuro.. estou ouvindo o podcast a 1 mês e posso afirmar que seu estilo de aula, sua didática é fantástica.. já consegui assimilar muita coisa que em 1 ano de CNA não tinha conseguido entender. Posso afirmar com certeza que suas aulas substituiem tranquilamente qualquer curso pago de inglês. Parabéns.. vc é fantástico. ( 04/03/2020)