Neste episódio especial de natal você vai aprender uma das melhores , e mais consagradas músicas de natal de todos os tempos. All I want For Christmas Is You da Mariah Carey.
Abaixo você verá a letra e a tradução. Toda palavra relacionada a natal estará em negrito.
All I Want For Christmas Is You (tradução)
All I want for Christmas is You
⠀
I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
⠀
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
⠀
I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need, and I
Don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
⠀
I don’t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won’t make me happy
With a toy on Christmas day
⠀
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you, you, ooh ooh baby, oh oh
⠀
I won’t ask for much this Christmas
I won’t even wish for snow, and I
I just want to keep on waiting
Underneath the mistletoe
⠀
I won’t make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won’t even stay up late
To hear those magic reindeer click
⠀
‘Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Oh, Baby all I want for Christmas is You, you, ooh baby
⠀
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of childrens’
Laughter fills the air
⠀
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won’t you bring me
The one I really need
Won’t you please bring my baby to me quickly, yeah
⠀
Ohh ohh, I don’t want a lot for Christmas
This is all I’m asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
⠀
Ohh ohh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Oh, Baby all I want for Christmas is you, you ooh, baby
⠀
All I want for Christmas is you, ooh baby
Tudo que quero de natal é você
⠀
Eu não quero muito de Natal
Tem só uma coisa que eu quero
Eu não me importo com os presentes
Embaixo da árvore de Natal
⠀
Eu só quero você para mim
Mais do que você possa imaginar
Faça com que o meu desejo se realize
Tudo o que eu quero de Natal é você
⠀
Eu não quero muito de Natal
Só tem uma coisa que eu preciso
Eu não me importo com os presentes
Embaixo da árvore de Natal
⠀
Eu não preciso penduras as minhas meias
Lá em cima da lareira
Papai Noel não vai me fazer feliz
Com um brinquedo no dia do Natal
⠀
Eu só quero você para mim
Mais do que você possa imaginar
Faça com que o meu desejo se realize
Tudo o que eu quero neste natal é você, você, amor
⠀
Eu não vou pedir muito neste Natal
Eu não vou nem querer neve
Eu so vou ficar esperando
Debaixo do visco
⠀
Eu não vou fazer uma lista de presentes e mandar
Ao polo norte para o São Nicolau
Nem vou ficar acordada até tarde
Pra ouvir os sininhos mágicos das renas
⠀
Porque eu só te quero aqui esta noite
Me abraçando bem apertado
O que mais eu posso fazer
Tudo o que eu quero neste natal é você, você, amor
⠀
Todas as luzes estão brilhando reluzentes por todos os lugares
E o barulho das risadas das crianças
Preenche o ar
⠀
E todo o mundo está cantando
Eu escuto aqueles sinos tocarem
Noel, você não vai me trazer
A única pessoa que eu realmente Preciso?
Por favor traga o meu amor rápido
⠀
Ohh eu não quero muito para este natal
Isso e tudo o que eu estou pedindo
Eu só quero ver meu amor
Parado na minha porta
⠀
Oh eu só quero você para mim
Mais do que você possa imaginar
Faça com que o meu desejo se realize
Oh, amor, tudo que eu quero neste natal é você, você, amor
⠀
Tudo o que eu quero neste Natal é você, oohh, amor
Agora ouçam a música original com a letra para tentarem se acostumar com as palavras
Para mais vocabulários de natal ouça o nosso primeiro episódio de natal que foi lançado no ano passado. Veja abaixo
🗣️ Speak up! 🎧
Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you! 👊
Permalink
Nice!👏🏽👏🏽
Os pilotos de meia foi demais!🤣
Permalink
Hahaha boa!
Permalink
estou estudando desde de o dia 14/11/2020 ,e hoje 04/02/2021 já é nítido o salto enorme no meu inglês,professor jader muito obrigado por tornar esse sonho de falar outra língua possível ,sei que o caminho é longo mas não vou desistir
Permalink
Que bacana Fagner, fico muito feliz! Obrigado pelo feedback 🙂
Permalink
Thans teacher Jay for this class! This song is very cool!
I saw the video “mulher gato-wanessa”, I thought your shame for her was in English language with a lots idiom mistakes, but that is a bad video man.
God bless you teacher Jader
Thanks
Permalink
Hahaha é vergonha alheia total! Obrigado pelo comentário.
Permalink
Teacher J., amo esse tipo de ep com música, e com certeza há muita informação e a gente precisa dessas dicas justamente para aumento o nosso vocabulário, o nosso listening tbm. Não entendo a galera que não gosta, na real gente esse tipo de ep é essencial anotar, é longo, e ok bora estudar. É uma aula completíssima. PROFESSOR, VC É PERFEITO. PODE CONTINUAR COM ESSE TIPO DE EP. AMO ESSA MÚSICA, ANOTEI TUDO, E VOU OUVIR NOVAMENTE A LETRA. PARABÉNS PELO TRABALHO! BJS