Analisando diálogos (Ep. 2 – I live in Pasadena)
Link do diálogo original:
Link: https://www.eslfast.com/easydialogs/ec/dailylife001.htm
Traduza o diálogo abaixo
A: Where do you live?
B: I live in Pasadena.
A: Where is Pasadena?
B: It’s in California.
A: Is it in northern California?
B: No. It’s in southern California.
A: Is Pasadena a big city?
B: It’s pretty big.
A: How big is “pretty big”?
B: It has about 140,000 people.
A: How big is Los Angeles?
B: It has about 3 million people.
Tradução
Selecione a parte abaixo para visualizar a tradução
A: Onde você mora?
B: Eu moro em Pasadena.
A: Onde é Pasadena?
B: É na California.
A: É no Norte da California?
B: Não. É no Sul da California.
A: Pasadena é uma grande cidade?
B: É bem grande.
A: Quão grande é ‘Tão grande’?
B: Tem cerca de 140,000 pessoas.
A: Quão grande é Los Angeles?
B: Tem cerca de 3 milhões de pessoas.
Speak up!
Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you!
Permalink
Que massa! Eu fui muito bem nesse exercício proposto no fim da aula. Fiquei feliz pra caramba
Permalink
Muito Bom!! To amando esse tipo de episódio, e as tarefas boas demais como sempre!
Permalink
Hi Teacher J., fiz a tradução do português para o inglês desse diálogo e acertei tudo!!! Foi sua sugestão para fazermos ao fim desse EP. Obrigada pelas dicas. Tô evoluindo muito com o podcast. Estudo um ep por dia e vou revisando os episódios anteriores. Tô fazendo duolingo diariamente( estou no 63° dia de ofensiva), tbm como vc tbm sugeriu…. Quero muito aprender inglês, e ter fluência e com vc vou chegar ao meu objetivo. Muito obrigada, e sucesso no seu trabalho maravilhoso, bjs.
Permalink
Thanks, Cristina!
Permalink
Permalink
Hi JADER, How’s it going?
I always listen your PodCast when I’m going to work. I need to learning english for yesterday and your classes help a lot.
Bye.
Permalink
Thanks, Marcelo

