Analisando diálogos (Ep. 5 – Tommy Has a Bake Sale)
Link do diálogo original:
Link: https://www.eslfast.com/begin2/b2/b2010.htm
Diálogo completo
Tommy needed to raise money for his football team. The team needed new uniforms. Tommy needed an idea. He asked his mom for help. His mom had a good idea. Tommy’s mom loved baking. She decided to have a bake sale. Tommy loved the idea. They would sell cookies and pies. They planned the bake sale. It would be next Saturday. Tommy needed to raise two hundred dollars. Tommy and his mom got to work. Tommy baked different kinds of cookies. He baked chocolate chip cookies. He baked oatmeal cookies. He baked sugar cookies. Tommy tasted the cookies. The cookies were delicious. His mom baked different kinds of pies. She cooked cherry, apple, pecan, and blueberry pies. All the cookies and pies were sold. Tommy raised a lot of money. He raised over two hundred dollars. The bake sale was a success.
Vocabulário
Need: Precisar
Raise: Aumentar, subir
Ask: Perguntar, pedir
Bake: Assar
Bake Sale: Venda de pães e doces
Would: Verbo modal que troca o verbo que vem a seguir para o tempo hipotético
Plan: Planejar
Kind of: Tipo de
Chocolate chip cookies: Cookies com gotas de chocolate
Oatmeal: Aveia
Taste: (s) Gosto, (v) provar
Cherry: Cereja
Apple: Maçã
Pecan: Noz pecan
Blueberry: Mirtilo
Sold: Vendido
Success: Sucesso
Estude o vocabulário completo do texto no Quizlet
⏩ Aprenda como usar o Quizlet ⏪
Homework: Back and forth exercise
Este é um dos exercícios mais completos de inglês. Consiste em você fazer os 4 passos abaixo.
• Ler um texto em inglês (aprendendo todo o diálogo)
• Traduzir este texto para português (Com o mínimo de consulta em dicionário possível)
• Depois de 1 ou 2 dias traduzir o texto de volta para inglês
• Comparar a sua tradução de volta para inglês com o texto original
🗣️ Speak up! 🎧
Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you! 👊
Permalink
na primeira foi 50% na segunda 90%
muito bom
Permalink
Já tinha gostado do episódio pelo deezer, agora vindo aqui no site e achar todo esse conteúdo extra. Cara você é demais, muito obrigado. Já anotei todo o diálogo em inglês, vou traduzir e depois tentar escrever em inglês novamente. ^^
Permalink
Na primeira, eu diria que entendi uns 40%, na segunda entendi 100%. Comecei te ouvir desde que comecei um curso de Inglês (de 40hrs apenas) recentemente, tua didática é muuuito boa!!!
Permalink
Teacher…. Na primeira que ouvi o texto compreendi em torno de 30%… Depois da explicação de frase em frase, de verdade conpreendi 100% do texto. Top! Thaks Theacher J.
Permalink
Gosto desse formato de ouvir o áudio e tentar entender pelo menos parte dele. Ouço várias vezes antes de ouvir a tradução do teacher Jay,para tentar deixar meu ouvido mais aguçado possível. Sinto que aos poucos estou evoluindo. Valeu IDZ…. sigo em frente ouvindo o podcast “cada dia um dia a mais.” thanks !
Permalink
Teacher!!!! Boa tarde!!!
o “would” transforma para o futuro do pretérito!
Eu gostaria
tu gostarias
ele gostaria…
Permalink
Na primeira vez entendi 40% e na segunda 90%
Permalink
Consegui entender como funciona o passado que era uma grande dificuldade. Muito grata por tanto aprendizado gratuito. Eu estou ouvindo diariamente os dialogos do site https://www.eslfast.com, mas com sua explicação fica fantástico. Vc tem o dom de transmitir o conteúdo sem o recurso visual, até aqui estou revendo assunto que ja estudei e aprendendo muito vocabulário.
Permalink
Thanks, Elaine! 🙂
Permalink
Na primeira entendi uns 40%, na segunda uns 85%.
Permalink
Boa tarde Teacher!
Primeiramente, meus parabéns por ser um cara tão abençoado,
sem palavras para descrever o quanto você é um cara legal e incrivelmente útil para a sociedade. Quanto a pergunta, a primeira vez que ouvi o áudio 30% de compreensão, depois da sua explicação, ouvi novamente e acho que mudou para 90% quando ouvi novamente, já ouvi umas 10 vezes e acho que quando ouvir umas 20 vezes chego a 100% de compreensão referente ao “Listening”. Obrigado, me ajudou e ainda irá me ajudar muito os seus podcasts.
Permalink
Fico feliz demais em ouvir isso! Muito obrigado, Adriano.
Permalink
Hi teacher J., ao ouvir pela primeira vez entendi 70% e depois entendi 100% . Bake sale foi o q me deixou perdida ao ouvir de primeira rsrs.
Permalink
Na primeira 50% na segunda 70% depois da explicação e hoje 90% .
Permalink
Congratulations, Reinaldo 👏
Permalink
Comecei a ouvir creio que a três meses… tinha já uma base de inglês mas relembrar sempre é preciso ainda mais quando não se usa. O maior desafio é conseguir entender os sons das palavras faladas… e tentar saber o que significam determinadas palavras que dão o sentido para aquela frase. Espero até o fim do ano conseguir chegar no episódio 100. Sigo firme, consegui na primeira entender todo o contexto do que se passava, porém cada palavra só depois da excelente explicação. Obrigado por disponibilizar todo o conteúdo. Você é incrível.
é bom retornar 3 anos atrás com o podcast
Permalink
Hi, teacher J Whats up? Gosto muito desse tipo (kind of) de aula lol! Gostei tbm do personagem fictício que representa todos nós 🤣 Please crie mais personagens que sejam sim como nós, confusos, preguiçoso ou nerds sabichões. No listening eu entendi entre 20 a 25% e depois entendi cerca de 90%, porém muito preciso revisar. Sempre tive a questão de que passado (would be) uma parte bem importante do aprendizado e tive a confirmação hoje através dessa aula. Fique com 2 rato de dread dos meus agradecimentos! Você é top!!!
Permalink
Entendi 20% da primeira vez
Na segunda uns 45%
Muito obrigada!
Permalink
Excelente episódio! Passando pra agradecer toda ajuda e carisma.
Ps: Ainda não escutei o audio várias vezes mas anotei o exercício pra fazer essa semana.
Thanks a lot.