Aula também disponível em vídeo
Veja como fica a versão em inglês dessa música TÃO ICÔNICA do Chitãozinho e Xororó.
Chitãozinho & Xororó – Evidências
When I say that I don’t love anymore
It’s because I love you
When I say that I don’t want you anymore
It’s because I want you
I am afraid of giving you my heart
And confessing that you have me in your hands
But I can’t fathom what’s gonna be of me
If I lose you one day.
.
I pull away and defend myself from you
But then I surrender
I pretend and I say thing’s I don’t mean
But then I deny it
.
The trush is that
I’m crazy about you
And I’m afraid of the thought of losing you
I need to accept that it’s no longer possible
To keep our lives apart
.
And in this madness of saying I don’t want you
I keep denying appearances, and disguising all the evidence
So why would I keep pretending
If I just can’t deceive my own heart
I know that I love you
.
No more lies!
No more denying what I’m feeling
I want you more than anything
I need you to kiss me
I surrender all my life
So you can do whatever you want with me
I just want you to say “yes, I do”
.
Tell me it’s true, that you miss me
and that you still think about me
Tell me it’s true, that you’re missing me
That you still want to live your life with me
Conheça nosso curso completo
🗣️ Speak up! 🎧
Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you!
