Neste episódio falaremos dos 3 usos de USED TO. Veremos também o USED TO no texto ‘Life before Coronavirus’

Os 3 usos do USED TO.

1º I used to

Este é o uso mais recorrente e comum do USED TO, e tem como significado algo como ‘COSTUMAVA’.
Ex:
I used to play soccer every day when I was a kid.
Eu costumava jogar bola todos os dias quando eu era criança.

Note que é totalmente possível traduzir a ideia sem usar a palavra ‘costumava’, pode-se traduzir apenas como o passado simples: “Eu jogava bola todos os dias quando eu era criança”.

2º To be + used to + ING

Diferente do exemplo anterior, essa construção é usada para falar do presente (Eu costumo fazer algo) sempre ligado a algo que você tem costume de fazer.
Ex:
I’m used to playing soccer on Tuesdays.
Eu costumo (estou acostumado a) jogar bola as terças-feiras.

Repare bem na construção da frase.
Verbo to [I am, you are, he is…] + USED TO + Verbo no ING.

Como você diria ‘Eu estou acostumado a assistir TV pelas manhãs’? (Não veja a resposta antes de tentar criar a frase sozinho)

Para transmitir essa ideia você deve dizer ‘I am used to watching TV in the morning’

3º Get Used To

Já o GET USED TO significa ‘se acostumar’ com algo.
Ex:
I’m getting used to waking up early.
Eu estou me acostumando a acordar cedo.

I don’t know how to use this.
– Don’t worry. You’ll get used to it.
Eu não sei como usar isso.
– Não se preocupe. Você vai se acostumar.

Leia o texto abaixo para ver os diferentes usos do USED TO na prática.

In 2020 life became different. A new virus was spread all around the world. More than 500,000 cases were confirmed worldwide and more than 23.000 deaths were confirmed. The virus was really contagious and health autorities had urged people to stay at home to avoid the spreading of the virus. People should not go out to be in contact with other people. This was something really important but also really different. It changed everyone’s life.

People who used to go to work were not going to work anymore. They were working from home.
People who used to hug and kiss when they saw family or friends, were not hugging or kissing anymore.
People who used to go to crowded places, such as stadiums or theaters, were not going to those places anymore.
People who used to spend their weekends with their friends in crowded parties, pubs or bars, were staying home to reduce the chance of spreading the virus.

However, strange as it may seem, something good came out of it…
couples who would stay apart during the week were staying together all day. Parents and children were spending more time together. People who weren’t used to talk to their family were calling them to hear the news. Friends who were distant were talking again. People who used to hold a grudge against other people were reconciling. Strange as it may seem the distance brought us all closer than ever.

Tente traduzir o texto por sua própria conta.

Exercícios

Translate the sentences into English

1. Eu estou acostumado a dormir na sala.
   
2. Quando eu morava em Osasco eu costumava comer cachorro quente todos os dias.
   
3. Eu estou me acostumando a trabalhar de casa.
   
4. Você costumava me ligar no telefone.
   
5. Shirley está acostumada a cozinhar macarrão.
   
6. John costuma dormir sozinho.
   
7. Mary costumava ir para a academia todos os dias seis meses atrás.
   
8. Meu novo trabalho é muito difícil mas eu estou me acostumando com ele.
   
9. Eu costumava correr 10 km todos os dias, hoje em dia eu costumo correr apenas 1 km.
   
10. Eu tinha um gato mas agora tenho dois. Eles estão se acostumando a viver juntos.

Selecione a área abaixo para ver as respostas.
(Depois de responder tudo, claro)

Respostas

1. I am used to sleeping in the living room.
2. When I lived in Osasco I used to eat hot dogs every day.
3. I am getting used to working from home.
4. You used to call me on my cell phone.
5. Shirley is used to cooking pasta.
6. John is used to sleeping alone.
7. Mary used to go to the gym every day six months ago.
8. My new work is very hard but I’m getting used to it.
9. I used to run 10 km every day but nowadays I’m used to running only 1 km.
10. I had one cat but now I have two. They are getting used to living together.
    .

---

🗣️ Speak up!  🎧

Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you! 

---

• INGLÊS DO ZERO NO OSCAR DA INTERNET – IBEST
• 217. Criação Bilíngue Sem Sair do Brasil | Com BBLÍNGUE
• Aprenda Inglês Com o Pequeno Príncipe (The Little Prince Ep. 10) Chapter 6 – Trees
• 216. The Only Exception – Paramore | Part. Eduarda Lelis (Du.arte) – INGLÊS COM MÚSICA #013
• 215. Bate papo com Tiago Rocha | IDZ TALKSHOW #009